« On ne devient pas otaku, on naît comme ça. »
Otaku, qu'est-ce que c'est ?
Ce mot japonais désigne communément les personnes qui passent tout leur temps chez eux sur un loisir ou une passion. On pourrait dans ce cas utiliser le mot français sédentaire pour le désigner. Finalement, pour la jeune génération, un otaku désigne une personne qui est fan inconditionnée de mangas, de jeux vidéos, de figurines japonaises...presque ce qui toucherait la culture japonaise jeune. En fait, c'est un terme péjoratif, les otakus au Japon sont mal vus. Contrairement à d'autres pays comme la France, où il est employé dans le langage de la jeunesse sans sens connotatif réellement.
Etre otaku, finalement, c'est un réel mode de vie. C'est suivre les séries manga avec allégeance, côtoyer ce goût avec d'autres personnes, s'informer de conventions ou d'événements ayant un rapport avec ceci... C'est pour cela qu'on ne peut pas vraiment dire que l'on peut devenir un otaku, quelque part on se ressent comme tel.
La référence littéraire et mangaka de ce terme est la série Genshiken, un « Seinen » (manga pour jeunes garçons -ados en général-) en 9 tomes fait par Kio Shimoku. Il raconte l'histoire d'un club de lycée : le club d'étude de la culture visuelle moderne, qui est en fait un club d'otakus purs et durs qui se rassemblent pour parler animes, festivals, mangas aux tendances érotiques... (Je parlerai un peu plus de ce manga dans un autre article)
